Je was op zoek naar: questionnaire (Frans - Maltees)

questionnaire
kwistjonarju

questionnaire ai re
kwestjonarju

contenu du questionnaire
il-kontenut tal-kwestjonarju

rÈponses au questionnaire sur
replies to the questionnaire on

préparation d'un questionnaire
il-preparazzjoni ta'kwestjonarju

le projet de questionnaire de
il-kwestjonarju sundaġġ intbagħat

source: réponses au questionnaire
sors: tweġibiet għall-kwestjonarju

source: réponses au questionnaire.
sors: risposti għall-kwestjonarju.

article 5 Établissement du questionnaire
artikolu 5it-tħejjija tal-kwestjonarju

le questionnaire en annexe est adopté.
margot wallströmmembru tal-kummissjoni

sources: questionnaire replies and eurostat
sors: risposti għall-kwestjonarju u eurostat.

source: réponses vérifiées au questionnaire.
sors: tweġibiet verifikati għall-kwestjonarji

questionnaire relatif à l'objectif global
kwestjonarju tal-objettiv primarju

le questionnaire joint en annexe est adopté.
il-kwestjonarju kif anness fl-anness huwa hawnhekk adottat.

le questionnaire porte sur les points suivants:
il-kwestjonarju għandu jirreferi għal-punti li ġejjin:

réponses de l'industrie communautaire au questionnaire.
-1996 -1997 -1998 -1999 -pi -Δ 1996 sal-pi (%) -f'perċentwali -41 -34 -17 -16 -14 --

source: europressedienst et réponses vérifiées au questionnaire.
sors: europressedienst u tweġibiet verifikati għall-kwestjonarji

source: réponses au questionnaire, eurostat et plainte.
sors: tweġibiet tal-kwestjonarju, dejta tal-eurostat u ilment.

d’autres problèmes avaient été analysés par questionnaire.
problemi oħrajn li nqalgħu ġew evalwati permezz ta’ kwestjonarji.

source: réponses de l'industrie communautaire au questionnaire
sors: tweġibiet kwestjonarju ta'l-industrija tal-komunità