Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glabrata, respectivement.
c. glabrata, rispettivament, f'dawn il-mudelli.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
47,1%, respectivement).
47.1%, rispettivament).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
27 et 34, respectivement).
34 rispettivament.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) porte respectivement sur
(b) tkopri rispettivament:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respectivement à 400 mg et à
għal 400 mg u 200 mg,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un comprimé contient respectivement 0,088
kull pillola fiha 0. 088 mg, 0. 18 mg, 0. 35 mg, 0. 7 mg jew 1. 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
70 de 60% et 84%, respectivement.
fi studju kliniku intwera li l- użu ta ’ ropinirole flimkien ma ’ ciprofloxacin, inibitur moderat ta ’ l - isożima cyp450 1a2, iwassal għal żjieda f’ cmax u l- auc ta ’ ropinirole ta ’ 60% u 84%, rispettivament.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
h/ ml respectivement ont été observés.
hr/ ml kien osservat.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
h/ ml respectivement, ont été observés.
hr/ ml rispettivament, kienu osservati.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
6,1% et 4,9% respectivement).
kien hemm żidiet li huma statistikament sinifikanti fil- każ ta ’ apolipoprotein a- 1, li hi assoċjata mal- kolesterol tat- tip hdl, u t- trigliċeridi fis- serum (il- medja tal- bidliet meta pparagunat mal- plaċebo kienet ta ’ 6. 1% u 4. 9%, rispettivament).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ils disposent respectivement d'un secrétariat.
kull grupp għandu jkollu segretarjat għad-dispożizzjoni tiegħu.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
définis respectivement aux annexes i et ii.
kif identifikat fl-annessi i u ii rispettivament.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16 semaines (n = 104 et 106 respectivement)
16-il ġimgħa (n=104 u 106, rispettivament)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chaque comprimé pélliculé contient respectivement 150 mg
kull pillola miksija b’ rita li fiha 150 mg ta ’ irbesartan (b ’
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
les études ont duré respectivement 26 et 18 semaines.
l-istudji damu 26 u 18-il ġimgħa rispettivament.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mais en cas de remboursement anticipé il est respectivement :
madankollu, fil-każ ta’ ħlas lura kmieni, din issir:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4,7 vs 1,3, respectivement, Étude 1).
l- attività tal- marda u r- riżultati tal- kwalità tal- Ħajja fil- Ġimgħa 24 fi studju 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
b) le cas échéant, les définitions figurant respectivement:
(b) kif xieraq, id-definizzjonijiet stabbiliti rispettivament fi:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles sont obtenues respectivement en 22,5 et 240 minutes.
il- konċentrazzjonijiet massimi medji ta ’ fentanyl fil - plazma ivarjaw minn 0. 2 sa 1. 3 ng/ ml (wara l- għoti ta ’ 100 sa 800 µg rapinyl) u jintlaħqu bejn 22. 5 sa 240 minuta wara.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pour les exercices antérieurs, ces délais sont fixés respectivement:
għal snin ta'qabel dawn il-limiti ta'żmien ikunu:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: