Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
situation à la date du:
situatie op:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du vol,
de datum van de vlucht,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la date du contrôle
de controledatum;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
la date du déstockage.
de uitslagdatum.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la date du contrôle;
de datum van de controle;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- la date du contrôle,
- datum waarop de controle is verricht,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la date du décès: …
datum van overlijden: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afficher la date du jour
de datum van vandaag tonen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du départ;
de datum van vertrek;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a) la date du contrôle,
a) de datum van de controle,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
a) la date du contrôle;
a) de controledatum,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afficher la date du fichier
toon datum van bestand
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du début souhaité;
de gewenste aanvangsdatum;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- la date du transport maritime.
- de datum van het zeevervoer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la date du procès-verbal;
datum van het proces-verbaal;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la date du naufrage est précise...
de dagteekening van de schipbreuk is juist....
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du rechapage, comme suit:
de coverdatum:
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du début d'exploitation;
aanvangsdatum van de uitbating;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du dernier réaménagement substantiel;
datum van de laatste omvangrijke renovatie;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la date du transfert vers l'ondraf.
de datum van overdracht naar niras.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: