Je was op zoek naar: élément de vitrage supérieur (Frans - Nederlands)

Élément de menu git de niveau supérieur
top level makefile.am

Élément de coût
kostenpost

élément de preuve
bewijs punt

entrepreneur de vitrage;
aannemer van glaswerken;

le rideau de vitrage
de vitrage

vitrages de sécurité et matériaux de vitrage
veiligheidsglas en materialen voor ruiten

normes à respecter pour le travail de vitrage
normen bij werken met glas

une indication du type de pare-brise et de vitrage utilisé.
een vermelding van het type voorruit en venstermateriaal dat op de trekker is gemonteerd.

une entreprise de vitrage automobile souhaite construire une nouvelle usine, très automatisée.
een papierfabriek moderniseert een machine voor continue produktie door deze te laten besturen door een procescomputer.

éléments de fixation
bevestigingselementen

instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de vitrage solaire en provenance de la république populaire de chine
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op zonneglas van oorsprong uit de volksrepubliek china

Éléments de calcul:
berekeningselementen:

le remplacement de vitrage simple par du double vitrage ainsi que les travaux d'adaptation y afférent;
het vervangen van enkele beglazing door dubbele beglazing, a>ook de daaruit voortvloeiende aanpassingswerken;

il est dès lors considéré comme représentatif du volume des exportations de vitrage solaire vers l’union en provenance de la rpc.
de commissie is derhalve van oordeel dat de steekproef in kwantitatief opzicht representatief is voor de uitvoer van zonneglas vanuit de vrc naar de unie.

- le remplacement de vitrage simple par du double vitrage ainsi que les travaux d'adaptation y afférent;
- het vervangen van enkele beglazing door dubbele beglazing, alsook de daaruit voortvloeiende aanpassingswerken;

par conséquent, l’évolution observée des modules solaires a d’importantes répercussions sur la consommation de vitrage solaire.
bijgevolg hebben de ontwikkelingen op het gebied van zonnemodules een aanzienlijk effect op het verbruik van zonneglas.

le nouvel échantillon de producteurs-exportateurs ou groupes de producteurs-exportateurs de vitrage solaire se présente dès lors comme suit:
de herziene steekproef van producenten-exporteurs of groepen producenten-exporteurs van zonneglas bestaat derhalve uit:

vitesse • limiteur de — vitrages voitures
europese gemeenschappen — raad

toutefois, aucun élément de preuve n’a été fourni indiquant que l’industrie de l’union ne serait pas capable de répondre à la demande en cas de hausse éventuelle de vitrage solaire à couche antireflet.
er werden echter geen bewijzen geleverd voor de bewering dat de bedrijfstak van de unie niet in staat zou zijn om in de mogelijk toenemende vraag naar zonneglas met een antireflecterende coating te voorzien.

l'indication du type de pare-brise et de vitrage utilisé, ainsi que de toute marque d'homologation ce ou autre incorporée.
een vermelding van het type voorruit en venstermateriaal dat is gebruikt en van ieder eg-goedkeuringsmerk voor onderdelen of ander keurmerk dat is aangebracht.