Je was op zoek naar: être en aveu (Frans - Nederlands)

être en rut
tochtig zijn

être en ruines
in puin liggen

être en mobilité;
in mobiliteit te zijn;

être en mesure de
in staat gesteld worden te

b) être en cristaux.
b) kristalsuiker zijn.

être en pays de connaissance
zich op bekend terrein bevinden

être en état d'arrestation
zich in hechtenis bevinden

être en charge pour londres
lading voor londen inhebben

ils pourraient être en danger.
zij zouden in gevaar kunnen komen.

être en cessation d'activité
staking van beroepsactiviteiten

d'être en absence autorisée;
geoorloofd afwezig te zijn;

le tableau doit être en équilibre.
de tabel moet in evenwicht zijn.

leur vitrage doit être en bon état. »
het glas dient zich in goede staat te bevinden. »

être en acier inoxydable ou en ptfe,
zijn gemaakt van roestvrij staal of ptfe;

être en possession du titre requis;
2° in het bezit zijn van het vereiste bekwaamheidsbewijs;

elle doit être en béton bitumineux dense.
het is uitgevoerd in dicht asfaltbeton;

l'agence doit être en mesure de:
het agentschap dient:

-- peut-être ici, peut-être en chine.
"misschien hier of misschien bij china.

être en relation avec l'objectif poursuivi;
zij dienen verband te houden met het nagestreefde doel;

dépêchons-nous ! nous allons être en retard.
haast je wat! we zullen te laat zijn.