Je was op zoek naar: a fait une crise d’hystérie (Frans - Nederlands)

gérer une crise
het hoofd bieden aan een crisissituatie

une crise cardiaque.
hartaanval.

une crise en gestation
een crisis in spe

début d'une crise
begin van een crisis

poujol a fait une présentation.
poujol gaf een lezing

pays sortant d'une crise
postcrisisland

c'est une crise dangereuse.
resultaten europese raad

l'imminence d'une crise
een crisis dreigt

il a fait une multitude de fautes
hij maakte legio fouten

cette délégation a fait une déclaration.
deze delegatie heeft een verklaring afgelegd.

le cese a fait une forte impression!
het eesc heeft duidelijk indruk gemaakt!

allah lui a fait une belle attribution.
allah heeft hem waarlijk een goede voorziening gegeven.

la commission en a fait une priorité absolue.
dit is een topprioriteit voor de commissie.

l'italie a fait une pareille déclaration.
italië heeft een dergelijke verklaring afgelegd.

la commission a fait une remarque concernant les prix.
het is derhalve een gmo die al bij zijn geboorte wordt bedreigd met de dood in een toekomst die niet zover af is.

mme schierhuber a fait une excellente étude du problème.
mevrouw schierhuber heeft het probleem hier uitstekend uitgewerkt.

elle a fait une réflexion importante lorsqu'elle a dit
de vraag was of er een patstelling zou ontstaan: veertien landen waren het eens over een oplossing die echter het nadeel had dat ze een vijftiende land uitsloot.

e. kohler a fait une présentation à l'atelier.
e. köhler sprak tijdens een werksessie.

h. litske a fait une communication sur les incitations économiques.
h. litske sprak over "economische prikkels"

en juillet, le gouvernement néerlandais a fait une deuxième notification,
in juli heeft de nederlandse regering een tweede geval aangemeld: