Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
van acht, pascal.
van acht, pascal.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ter verwezenlijking hiervan bevatte het plan de volgende acht maatregelen:
ter verwezenlijking hiervan bevatte het plan de volgende acht maatregelen:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein mitglied unserer verwaltung wird diese karte in acht tagen abholen.
ein mitglied unserer verwaltung wird diese karte in acht tagen abholen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verhaeghe, demeurant à 2650 edegem, acht-eeuwenlaan 69, r.
verhaeghe, wonende te 2650 edegem, acht-eeuwenlaan 69, r.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie moet in dat geval nagaan of de criteria voor de goedkeuring van herstructureringssteun in acht zijn genomen.
de commissie moet in dat geval nagaan of de criteria voor de goedkeuring van herstructureringssteun in acht zijn genomen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijgevolg concludeert de commissie dat de aanmeldingsverplichting geldt voor de voorgenomen steun en dat belgië deze verplichting in acht heeft genomen.
bijgevolg concludeert de commissie dat de aanmeldingsverplichting geldt voor de voorgenomen steun en dat belgië deze verplichting in acht heeft genomen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
base juridique - artikel 145 van de provinciewet waarin wordt gesteld dat provinciale staten verordeningen maken die zij in het belang van de provincie acht
rechtsgrond - artikel 145 van de provinciewet waarin wordt gesteld dat provinciale staten verordeningen maken die zij in het belang van de provincie acht
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fini, passé ; appartenir au passé ; nous sommes sortis de/avons achevé (la phase de...) ; is net achter de rug: venir de ; etc.
achter de rug
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: