Je was op zoek naar: adolescence (Frans - Nederlands)

adolescence
adolescentie

adolescence sociale
sociale adolescentie

4° l'adolescence;
4° de adolescentie;

comportement à l'adolescence
adolescentengedrag

comportement antisocial de l'adolescence
antisociaal gedrag bij adolescent

Épiphysite vertébrale douloureuse de l'adolescence
ziekte van scheuermann

dimitnevski biagojce, 16 ans macédoine leur adolescence.
mijn ouders vertelden mij over hun kinderjaren en jeugd.

psychologue de l'enfance et de l'adolescence
kinderpsycholoog

trouble oppositionnel de l'enfance ou l'adolescence
oppositionele stoornis op kinderleeftijd of adolescentie

huit fumeurs sur dix ont commencé de fumer à l'adolescence.
acht van de tien rokers beginnen als tieners.

problèmes de relation particuliers à l'enfance et l'adolescence
specifieke relatieproblemen op kinderleeftijd en adolescentie

détresse et mécontentement spécifiques à l'enfance et à l'adolescence
stoornis met ellende en ongelukkig zijn specifiek op kinderleeftijd en adolescentie

2876 démographie et population adolescence adolescent jeunesse répartition par âge composition de la population
bt1 nt1 lange termijn, vooruitzichten op middel use raming op middellange termijn (1631) lasten, sociale — (2826)

son père travaillant à la commission européenne, il a passé son adolescence à bruxelles.
mijn eerste baan was bij een notariskantoor.

sensibilité, timidité et retrait social spécifiques à l'enfance et l'adolescence
gevoeligheid, verlegenheid en sociale teruggetrokkenheidsstoornis op kinderleeftijd en adolescentie

la conversion de non lecteurs en lecteurs est rare passé l’âge de l’adolescence.
eens de adolescentenleeftijd voorbij, is het moeilijk niet-lezers tot lezen aan te zetten.

née en crète en 1952, maria damanaki évolue sur la scène politique depuis la fin de son adolescence.
maria damanaki, in 1952 geboren op kreta, is al haar hele volwassen leven actief in de politiek.

sensibilité, timidité et trouble de retrait social spécifique à l'enfance ou à l'adolescence
gevoeligheid, verlegenheid en sociale teruggetrokkenheidsstoornis op kinderleeftijd of adolescentie

les dauphins sauvages vivent jusqu'à 50 ans ; ceux en captivité survivent rarement à leur adolescence.
wilde dolfijnen worden 50 jaar oud, maar dolfijnen in gevangenschap overleven hun tienerjaren vrijwel nooit.

3.1 le comportement criminel débute souvent dans les premières années de l'adolescence par de menus larcins et déprédations.
3.1 het criminele pad wordt vaak al in de jonge tienerjaren ingeslagen met vergrijpen als diefstalletjes en vernielingen.