Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salut mon amie
hallo mijn vriend
Laatste Update: 2015-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes meilleures amie
we zijn beste vriendine
Laatste Update: 2012-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mon amie est très jalouse.
mijn vriendin is erg jaloers.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amie m'a aidée.
mijn vriend heeft me geholpen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis sa meilleure amie!
--„ik ben haar beste vriendin.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jim est fou de sa petite amie.
jim is smoorverliefd op zijn vriendin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amie et collègue caroline jackson.
de besprekingen met de ierse autoriteiten over deze kwestie duren voort.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la concurrence est la meilleure amie du consommateur.
de beste vriend van de consument is concurrentie.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
une amie travaillant à l'université de liège
ik ben zojuist op de hoogte gebracht van een geweldig nieuws
Laatste Update: 2019-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je commence à me languir de ma petite amie.
ik begin mijn vriendin te missen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son rétroviseur accroche la robe blanche de notre amie.
de achteruitkijkspiegel trekt haar witte jurk mee.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ne rejoignit jamais son amie: il était mort.
hij bleef maar heel even in de kuip, maar zou zijn vriendin nooit meer zien : hij overleed ter plekke.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sonia je t aime ,tu es mon amie et reste comme tu es
sonia ik hou van jou, je bent mijn vriend en rust zoals je bent
Laatste Update: 2011-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le président. — merci beaucoup, chère amie laura.
de voorzitter. — hartelijk bedankt, laura, voor je vriendelijke woorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment vous assurer que votre petite amie ne feint pas ses orgasmes ?
hoe kan je er zeker van zijn dat je vriendin geen orgasme veinst?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne connais pas encore mon adresse, je vais habiter un temps chez mon amie.
ik weet mijn adres nog niet, ik ga een tijdje bij mijn vriendin wonen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amina a dit à son amie qu'elle continuerait seule et elles se sont séparées.
amina zei tegen haar vriendin dat ze vooruit zou gaan en ze gingen ieder hun eigen weg.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: