Je was op zoek naar: appuyer sur une touche/un bouton (Frans - Nederlands)

appuyer sur la touche pour ce bouton
druk op de sleutel voor deze knop

appuyer sur le bouton.
druk de doseerknop helemaal in.

appuyer sur une touche pour continuer…
druk op een toets om door te gaan...

(cliquer ici et appuyer sur une touche)
(klik hier en druk op een toets)

ne pas appuyer sur le bouton b.
duim niet bij de groene

appui sur une touche
op toets wachten

appuyer sur la touche suppr du clavier.
door op de delete -toets te drukken.

ne pas appuyer sur le bouton à ce moment.
druk de knop nog niet in.

sélectionner une touche
selecteer toets

texte imprimé sur une touche donnée d'un clavier
de afgedrukte tekst op een bepaalde toets op het toetsenbord

avec une touche personnelle
met een twist

une touche d'humour
maak eens een geintje

s'appuyer sur une structure organisationnelle appropriée.
steunen op een aangepaste organisatiestructuur.

3.3 s’appuyer sur une approche de partenariat
3.3 een aanpak op basis van partnerschap

s’il est difficile d’appuyer sur le bouton d’injection :
als het moeilijk is de doseerknop in te drukken:

sélectionner les éléments dans cette zone et appuyer sur la touche « suppr »
items in dit gebied selecteren en op de "delete" knop op het toetsenbord drukken

on devra donc s'appuyer sur une information de qualité.
voorts zal het effect van duurzaam materiaal op het milieu het onderwerp van studie vormen.

ne pas appuyer sur les boutons latéraux.
druk de knoppen aan de zijkanten niet in.

nous pouvons nous appuyer sur une quantité d'expériences nationales.
wij kunnen daarin heel wat eigen ervaringen uit de lidstaten verwerken.

il permettra aux législateurs de s’appuyer sur une méthodologie rigoureuse.
het onderzoeken van alle potentiële aspecten zal wetsvoorstellen een duidelijker en meer solide basis geven.