Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flacon en verre avec bouchon en caoutchouc et capsule aluminium
injectieflacon in glas met bromobutylstop en verzegeld met een aluminiumdop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon en verre de type 1 avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et une capsule en aluminium.
glazen flacon (type i) met een chloorbutyl rubberstop en een aluminium felscapsule.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flacon de 20 ml en verre teinté de type i, bouchon en caoutchouc chlorobutyle et capsule en aluminium.
amberkleurige glazen flacon type 1, 20 ml, met chlorobutyl rubber stop en afgedekt met een aluminium (afscheurbare) felscapsule.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon en verre de type i bouchon en élastomère dérivé du butyle avec capsule en aluminium
sluiting van butyl elastomeer en aluminium dop.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bouteilles en verre.
glazen flessen.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacons en verre (type i) à usage unique avec bouchon en élastomère chlorobutyle et capsule en aluminium.
glazen (type 1) flacons voor eenmalig gebruik met een chloorbutylrubberen afsluiting en een aluminium verzegeling.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon verre incolore de 10, 20 ou 100 ml, avec bouchon en bromobutyle et capsule en aluminium.
injectieflacon in kleurloos glas van 10, 20 of 100 ml, afgesloten met bromobutylstop en verzegeld met een aluminiumdop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
flacon en verre (type i) de 6 ml avec bouchon en fluorotec plus caoutchouc et capsule en aluminium avec opercule rose.
6 ml glazen flacon (type i) met stop van fluorotec plus rubber en aluminium zekering met roze flip-off dop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon en verre (type i) de 6 ml avec bouchon en fluorotec plus caoutchouc et capsule en aluminium avec opercule lavande.
6 ml glazen flacon (type i) met stop van fluorotec plus rubber en aluminium zekering met lavendelkleurige flip-off dop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conditionnement primaire: flacon verre de type i, bouchon chlorobutyl recouvert de fluoropolymère et capsule en aluminium.
primaire verpakking: type i glazen flacon met een fluoropolymeer gecoate chlorobutyl stop afgedekt met een aluminium seal.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon en verre transparent de type i de 10 ml avec un bouchon en caoutchouc bromobutyle et capsule aluminium rouge et bouton amovible en plastique transparent.
glazen injectieflacon van 10 ml type i met broombutylrubber stop en een rode aluminium zegel met doorzichtige plastic flip-off dop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cartouche en verre de type i avec un piston en caoutchouc (bromobutyle), un joint en caoutchouc, et sertie par une capsule en aluminium.
een type-i glazen patroon met een (broombutyl) rubber zuiger, rubber schijf en aluminium verzegeling.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon de 20 ml en verre (type 1) fermé par un bouchon en caoutchouc (halobutylique) et serti avec une capsule en aluminium.
20 ml glazen injectieflacon (type 1) afgesloten met een rubber (halobutyl) stop en aluminium sluiting met flip-off kapje.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les bouteilles en verre sont définies comme suit :
de glazen flessen voldoen aan de volgende criteria :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flacon : flacon en verre de type i, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert d’une capsule en aluminium.
injectieflacon: type i glas injectieflacon afgesloten met een chloorbutylrubber stop, bedekt met een aluminium dopje.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flacon en verre neutre incolore (type i) avec bouchon en caoutchouc butyle, anneau de scellage en aluminium et capsule plastique détachable.
injectieflacon van kleurloos type i-glas met een butylrubber stop, alsmede met een aluminium verzegeling met een flip-off plastic dop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
flacon en verre (type i) de 6 ml avec bouchon en fluorotec plus caoutchouc et capsules en aluminium avec opercule lavande.
6 ml glazen flacon (type i) met stop van fluorotec plus rubber en aluminium zekering met lavendelkleurige flip-off dop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nature du conditionnement primaire: • flacon en verre de type i. • fermeture: bouchon en élastomère dérivé du butyle avec capsule en aluminium
aard van de primaire verpakkingscomponenten:. type i glazen flacon.. sluiting: butyl elastomeer dop, sluiting met aluminiumdop.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
50 ml de solution dans un flacon (verre de type i) avec bouchon en élastomère chlorobutyle, opercule d'étanchéité en aluminium et capsule en polypropylène.
50 ml oplossing in een flacon (type-1-glas) met een chloorbutylelastomeerstop, aluminium verzegeling en polypropyleendop.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aloxi, solution injectable, est une solution incolore et transparente, présentée en boîte d’un flacon en verre de type i avec bouchon en caoutchouc chlorobutyle siliconé et capsule en aluminium contenant 5 ml de solution.
aloxi oplossing voor injectie is een transparante, kleurloze oplossing en wordt geleverd in een verpakking met één type i glazen injectieflacon met gesiliconiseerde chlorobutylrubberstop en aluminium dop, die 5 ml van de oplossing bevat.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: