Je was op zoek naar: bruits et de tapage nocturnes (Frans - Nederlands)

bruits et vibrations
geluid en trillingen

bruits et odeurs;
geluid en stank;

tapage nocturne
rumoer of burengerucht waardoor de nachtrust kan worden verstoord

durabilité environnementale, y compris interdépendance entre bruits et émissions;
de duurzaamheid vanuit milieuoogpunt, inclusief verbanden tussen geluid en emissies;

réduction du bruit et amélioration de la sécurité.
vermindering van geluidsoverlast en grotere veiligheid.

* bruit et vibrations dans l' environnement de travail
lawaai en trillingen op het werk

bruit et santé
gevolgen van lawaai op de gezondheid

c'est là surtout que les bruits et les vibrations exercent leur «pollution sonore».
dat zijn ook de gebieden die het meest te lijden hebben van lawaai en trillingen.

bruit et substances chimiques
lawaai en chemische producten

indicateurs de bruit et leur application
geluidsbelastingsindicatoren en hun toepassing

élément à bas bruit et haute vitesse
zeer snel element met laag ruisniveau

certificat de bruit et d'émissions
geluidshinder–en emissiecertificaat

la réduction du bruit et des vibrations;
bestrijding van lawaai en trillingen;

coordinatrice – air, bruit et produits écologiques
coordinator air, noise & ecological product policy

- les recherches relatives au bruit et aux vibrations.
- onderzoek op het gebied van lawaai en trillingen.

- environnement physique (mesures de la lumière, du bruit et de la chaleur) ;
- fysieke omgeving (licht, geluid en warmtemetingen); aktiviteiten - wat er

harmonisation des indicateurs de bruit et des méthodes d'évaluation;
een harmonisatie van de geluidsbelastingsindicatoren en evaluatiemethoden;

7.7.92 cork - irlande séminaire sur le bruit et les vibrations
cork ­ irl studiebijeenkomst over geluidsoverlast en trillingen

b) la collecte des cartes de bruit et des plans d'action.
b) het verzamelen van geluidsbelastingkaarten en actieplannen.

je préciserai au commissaire de silguy que nous avons conçu nos lois en matière d'équilibre budgétaire avec beaucoup moins de tapage et d'agitation que les États-unis d'amérique.
dit is voor het parlement een uiterst belangrijk moment.