Je was op zoek naar: chute de plain pied (Frans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Dutch

Info

French

chute de plain pied

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

de plain-pied

Nederlands

gelijkvloers

Laatste Update: 2015-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

douche de plain-pied

Nederlands

inloopdouche

Laatste Update: 2014-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

chute de dent

Nederlands

tandverlies

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

chute de cheveux

Nederlands

haarverlies

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

chutes de personnes de plain pied.

Nederlands

val van personen op de begane grond.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

issues, de secours de plain-pied

Nederlands

gelijkvloerse nooduitgangen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

35 glissade, chute, effondrement d'agent matériel - de plain-pied

Nederlands

35 glijden, vallen, instorten van het betrokken voorwerp - op gelijke hoogte gelegen

Laatste Update: 2015-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

il s'agit d'une chute d'agent matériel de plain-pied.

Nederlands

dit is vallen van een betrokken voorwerp op gelijke hoogte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

52 glissade ou trébuchement avec chute, chute de personne - de plain-pied

Nederlands

52 uitglijden of struikelen met val, vallen van personen - op x dezelfde hoogte

Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

les enfants sont de plain-pied avec les tic.

Nederlands

de kinderen zijn vertrouwd met ict.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

pour immeubles à étages et de plain-pied -1136849 -

Nederlands

voor rijtjeshuizen en appartements-gebouwen -1136849 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

simultanément, nous abordons de plain pied le cinquième programme-cadre.

Nederlands

op precies hetzelfde moment sturen we met volle kracht aan op het vijfde kaderprogramma.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cette maison est entièrement de plain-pied et est aménagée de façon confortable.

Nederlands

het vakantiehuis is geheel gelijkvloers en gezellig ingericht.

Laatste Update: 2015-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un des w-c. est accessible de plain pied par niveau de chambres à desservir.

Nederlands

een w.c. is gelijkvloers toegankelijk per niveau van te bedienen kamers.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'éclairage intérieur des zones des issues de secours de plain-pied ; et

Nederlands

binnenverlichting in de omgeving van gelijkvloerse nooduitgangen; en

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

passer un magnifique séjour en terre française dans ce pavillon de vacances de plain-pied.

Nederlands

heerlijk verblijven op het franse landschap in dit vrijstaande, gelijkvloerse vakantiehuis.

Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

une éducation et une formation ouvertes et innovantes, entrant de plain-pied dans l’ère numérique

Nederlands

open en innovatief onderwijs en opleiding, onder meer door volledig gebruik te maken van de mogelijkheden van het digitale tijdperk

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous sommes à présent entrés de plain-pied dans l'ère de la vérité et de la transparence.

Nederlands

ook doet het mij veel deugd dat volgens de laatste opiniepeiling in mijn eigen regio de steun van de mensen uit gezinsbedrijven als gevolg van de hervorming met 10% is gestegen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

race de plaine

Nederlands

laaglands runderras

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les différents locaux des infirmeries doivent être construits de plain—pied au niveau du sol, spacieux, bien éclairés, bien

Nederlands

- voorlichting geven ter bevordering van de lichamelijke en de voedingshygiëne,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,051,694 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK