Je was op zoek naar: cimentage (Frans - Nederlands)

cimentage
cementeren

cimentage et plafonnage :
cementering en bepleistering :

cimentage complet de la façade :
volledige cementering van geve> :

plâtrage et cimentage à la machine
machinale bepleistering en cementering

b) cimentage partiel de la facade :
b) gedeeltelijke cementering van gevels :

dans les entreprises s'occupant de plafonnage, cimentage, rejointoyage et dans celles occupant des ornemanistes et staffeurs :
in de ondernemingen voor stukadoors-, cement-, voegwerk en in die waar ornemanisten en stafwerkers tewerkgesteld zijn :

b) de plafonneur-cimentier, pour la compétence professionnelle des activités du plafonnage, du cimentage et de la pose de chapes;
b) van plafonneerder-cementwerker, voor de beroepsbekwaamheid van de stukadoor-, cementeer- en dekvloeractiviteiten;

pour le décapage complet du cimentage et rejointoyage complet (uniquement dans le cas prévu à l'article 2, 2°, e) :
voor het volledig afkappen van de cimentering en het volledig heropvoegen (uitsluitend in het geval voorzien in het artikel 2, 2°, e) :

par un entrepreneur : 2 500 francs/m2 + 500 francs/m2 par souche de cheminée en cas de démolition et reconstruction; les autres travaux aux cheminées (rejointoyage, ...) seront éventuellement repris à l'article 7, à l'exclusion du cimentage, non subsidiable;
door een onderneming : 2 500 frank/m2 + 500 frank/m2 per schoorsteen in geval van afbraak en heropmetselen; de andere werken aan de schouwen (hervoegen... ) zullen eventueel opgenomen worden in art. 7., met uitsluiting van de cementering die niet subsidieerbaar is.