Je was op zoek naar: cochez la proposition qui vous convient (Frans - Nederlands)

trouver la caméra web qui vous convient
een webcam zoeken waarmee het klikt

choisissez la formule qui vous convient le mieux.
kies de combinatie die het beste bij u past.

votre médecin décidera de la dose qui vous convient.
uw arts zal beslissen wat de juiste dosis is voor u.

il vous convient de
past dit voor u

votre médecin vous conseillera sur la dose qui vous convient.
uw arts zal de dosis adviseren.

votre médecin déterminera la dose qui vous convient le mieux.
uw arts zal de voor u meest geschikte dosis bepalen.

choisissez un moment de la journée qui vous convient particulièrement bien.
kies het tijdstip dat u het beste uitkomt.

cela ne vous convient pas?
u vindt dat niet goed?

votre médecin déterminera la dose qui vous convient, qui dépendra de :
uw arts zal uw dosis aanpassen afhankelijk van:

demandez à votre médecin ou à votre pharmacien la dose qui vous convient
bespreek met uw arts of apotheker welke dosis voor u geschikt is.

votre médecin décidera du traitement qui vous convient.
uw arts zal kunnen bepalen wat voor u geschikt is.

le pharmacien ou l’infirmière calculera donc la dose exacte qui vous convient.
de apotheker of verpleegkundige berekent de exacte dosis die u nodig heeft.

demandez à votre médecin ou à votre pharmacien la dose qui vous convient 3.
3.

-- l’île tabor vous convient?
"staat het eiland tabor u aan?"

nous allons vous aider à trouver le produit qui vous convient.
wij kunnen u helpen de juiste keus te maken.

plusieurs semaines peuvent être nécessaires avant de trouver la dose de fycompa qui vous convient.
het kan een paar weken duren om de juiste dosis fycompa voor u te vinden.

si cette proposition vous convient, nous pourrions voter vendredi matin certaines propositions de résolution.
als u hiermee akkoord gaat, kan de stemming over eventuele ontwerpresoluties op vrijdag morgen plaatsvinden.

votre médecin décidera du type d’injection qui vous convient le mieux.
uw arts zal beslissen wat het beste voor u is.

votre médecin calculera la dose d’erbitux qui vous convient car elle dépend de votre surface corporelle.
uw arts zal de juiste dosis van erbitux voor u berekenen omdat het afhankelijk is van uw lichaamsoppervlak.

dans les premières semaines, vous allez établir avec votre médecin la dose d'uptravi qui vous convient.
de eerste paar weken werkt u samen met uw arts om uit te vinden welke uptravi-dosis geschikt is voor u.