Je was op zoek naar: comment ça marche (Frans - Nederlands)

comment ça marche
hoe dit in zijn werk gaat

comment ça marche ?
voor meerinformatie

ecall, comment ça marche?
de werking van ecall

comment est-ce que ça marche ?
in de praktijk

■la codécision: comment ça marche?
■medebeslissing: hoe werkt dat?

dis moi simplement comment ça marche.
zeg me gewoon hoe dit in zijn werk gaat...

tu sais comment ça marche, tookie.
je weet hoe dit in zijn werk gaat.

■ les lois européennes: comment ça marche?
■ hoe werkt de europese wetgeving?

oui, ça marche!
werkt altijd

« et ça marche !
„en het werkt!

la stratégie de lisbonne, comment ça marche?
hoe werkt de lissabon-strategie?

hélas, ça marche.
jammer genoeg werkt het initiatief.

salut comment ça va
goed

bonjour, comment ça va ?
goedemorgen, hoe maakt u het?

bonsoir ! comment ça va ?
goeienavond, hoe gaat het ermee?

changer de session & #160;: comment ça marche & #160;?
sessies wisselen: hoe het werkt

2.5 la traite des êtres humains, comment ça marche?
2.5 hoe werkt mensenhandel?

salut, mimi ! comment ça va ?
hoi mimi! hoe gaat het?

pour en savoir plus voir «la codécision: comment ça marche?» à la page 35.
lees om meer te weten te komen ook het hoofdstuk „medebeslissing: hoe werkt dat?” op bladzijde 35.

Ça marche aussi avec une vidéo en cours de lecture.
dat werkt ook als je een video afspeelt.