Je was op zoek naar: conseiller en éducation (Frans - Nederlands)

conseiller en éducation
onderwijsadviseur

besoin en éducation
educatieve behoeften

la coopération en éducation
samenwerking op onderwijsgebied

licencié en éducation physique;
licentiaat lichamelijke opvoeding;

institut de recherche en éducation
instituut voor onderzoek van het onderwijs

professionnels en éducation pour la santé
gezondheidsopvoedkundigen

en éducation de l'enfance (d3tq);
in kinderopvoeding (d3tq);

une initiation à la recherche en éducation;
een inleiding tot het onderzoek in de opvoeding;

avoir une expérience en éducation et enseignement;
ervaring in educatie en onderwijs;

dans le cadre des actions pilotes en éducation.
in het kader van de proefprojecten op onderwijsgebied

instituant un groupe d'experts en éducation financière
tot oprichting van een deskundigengroep voor financiële educatie

ce qui a changé, récemment, en éducation et en formation
■ dynamische capaciteiten, ofwel motivatie, dat wil zeggen het vermogen zich aan bezigheden te wijden, er plezier in te hebben, de voor­ en nadelen ervan te aanvaarden.

le développement de la recherche fondamentale et appliquée en éducation.
de ontwikkeling van het fundamenteel en toegepast onderzoek op onderwijsgebied.

( ' ) réseau d'informations en éducation dans la commu­
levensomstandigheden en arbeidsvoorwaarden; sociale bescherming

d'un diplôme d'enseignement supérieur en éducation physique;
een diploma van het hoger onderwijs lichamelijke opvoeding;

arion programme de visites d'études pour les spécialistes en éducation
eogfl europees orientane en garantiefonds voor de landbouw

erasmus, lingua, les actions pilotes en éducation: quelques chiffres.
erasmus, lingua, de modelprogramma's op onderwijsgebied: enkele cijfers

3° 1 expert en matière d'égalité des chances en éducation;
3° 1 deskundige inzake gelijke onderwijskansen;

département d'Éducation, dans les communautés autonomes, avec compétences en éducation.
nb: griekenland, spanje, italië, portugal, finland: gegevens voor 1992/1993 niet beschikbaar.

cette décision doit conduire les écoles à contrôler 80 % des dépenses en éducation.
dit besluit moet ertoe leiden dat de scholen 80 % van de onderwijsuitgaven controleren.