Je was op zoek naar: corps de métier (Frans - Nederlands)

corps de métier
trades

tous corps de métier
alle gespecialiseerde werkzaamheden

agents des corps de métier
externe ambachtslieden

gens de métier
vaklui

assistant de métier
vakassistent

personnel de métier.
vaklui.

aux gens de métier :
aan de vaklui :

les travailleurs de métier.
de vaklieden

pot de métier de filature
draaikan voor lonten en voorgarens

une formation est fondamentalement souhaitable et sert au corps de métier.
wij moeten opleiding in principe toejuichen, want deze is belangrijk voor de beroepsgroep.

hommes de métier - vaklieden :
hommes de métier - vaklieden :

5e année de métier - qualifié
5e vakjaar - geschoolde

travaux de corps de métier spécialisés autres que travaux de couverture
gespecialiseerde bouwwerkzaamheden, met uitzondering van dakdekkerswerkzamheden

travaux de corps de métier spécialisés autres que travaux de couverture.
installeren van gasregeluitrusting.

travaux de couverture et travaux d'autres corps de métier spécialisés
dakdekkers- en andere gespecialiseerde bouwwerkzaamheden

pettino, stephano, adjoint de métier.
pettino, stephano, adjunct-vakman.

brasseur, janine, adjointe de métier;
brasseur, janine, adjunct-vakman;

les corps de métier notamment exerçaient une influence prépondérante sur la réglementation du commerce.
met name de gilden hadden grote invloed op de handelsvoorschriften.

si les corps de métier font leur travail correctement, il n'y a aucun problème.
als de be roepsgroep haar werk naar behoren uitvoert, is alles prima.

bâtiments tous corps de métiers et travaux publics
de landbouw en aanverwante activiteiten .