Je was op zoek naar: corps médical (Frans - Nederlands)

corps médical
medisch personeel

représentant du corps médical
vertegenwoordiger van de artsen

(soutien psychologique. corps médical)
toezicht op nietoverheidsinstellingen in de gezondheidszorg

collaboration du corps médical européen constitué
inspraak van de officiële europese artsenorganisaties

(1) en relation avec le corps médical :
(1) in relatie met het medisch korps :

section 1re. - relations avec le corps médical
afdeling 1. - betrekkingen met de geneesheren

6° en tant que représentants du corps médical :
6° als vertegenwoordigers van de artsen :

qu'est-ce que le corps médical européen?
wat is het europees medisch korps?

actions en partenariat avec le corps médical et paramédical
acties in samenwerking met de medische en de paramedische wereld.

1° désigné par une organisation représentative du corps médical :
1° aangeduid door een representatieve organisatie van het geneesherenkorps :

pourquoi le corps médical européen a-t-il été créé?
waarom is dit korps opgericht?

29 les informations suivantes sont réservées aux membres du corps médical:
29 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ de navolgende informatie is alleen bedoeld voor werkers in de gezondheidszorg:

vu la présentation de candidats par les organisations représentatives du corps médical;
gelet op de voordracht van kandidaten door de representatieve organisaties van het geneesherenkorps;

mise en service: la mise à la disposition du corps médical pour implantation.
ingebruikneming: terbeschikkingstelling aan de medici ten behoeve van implantatie.

travail en collaboration avec le corps médical, paramédical et les autres intervenants;
samenwerking met het medisch en paramedisch korps en met de andere betrokkenen;

pendant son stage, il fait partie du corps médical de l'hôpital;
tijdens zijn stage behoort hij tot het geneeskundig korps van het ziekenhuis;

comment le corps médical européen opère-t-il pendant une urgence?
hoe gaat het emc te werk in een noodsituatie?

en outre des outils d'information devront être mis à disposition du corps médical.
bovendien moeten de nodige informatiemiddelen ter beschikking gesteld worden van het medisch korps.

45 les informations suivantes sont exclusivement destinées au corps médical et aux professionnels de santé:
de volgende informatie is alleen bestemd voor artsen en andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:

de quels types d'équipements le corps médical européen disposera-t-il?
welke apparatuur is beschikbaar in het kader van het korps?