Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
association déconseillée
niet aanbevolen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
association déconseillée.
combinatie niet aanbevolen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
association déconseillée:
combinaties die bij gebruik voorzorgen vereisen:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
elle est donc déconseillée.
deze combinatie verhoogt klaarblijkelijk het risico op bijwerkingen en wordt daarom niet aanbevolen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
une administration concomitante est déconseillée
gelijktijdig gebruik wordt niet aanbevolen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
une administration concomitante est déconseillée.
co-medicatie wordt niet aangeraden.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette co-administration est déconseillée.
gelijktijdige toediening wordt niet aanbevolen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'utilisation de %1 est déconseillée.
gebruik van %1 is verouderd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'induction de vomissements est déconseillée.
opwekken van braken wordt niet aanbevolen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ketek est déconseillée dans cette population.
ketek wordt niet aanbevolen in deze populatie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
association déconseillée (voir rubrique 4.2)
niet aanbevolen (zie rubriek 4.2)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son utilisation est donc déconseillée chez ces patients.
het gebruik van eucreas bij deze populatie wordt daarom niet aanbevolen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chez les enfants, cette association est déconseillée.
deze combinatie is niet aanbevolen bij kinderen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’utilisation répétée du produit est déconseillée.
herhaaldelijk gebruik van het product kan niet aanbevolen worden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son utilisation est habituellement déconseillée pendant la grossesse.
het wordt gewoonlijk niet aanbevolen voor gebruik tijdens de zwangerschap.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
50100 teneur recommandée teneur acceptable teneur déconseillée
50100 niet aanbevolen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'utilisation concomitante d'autres ains est déconseillée.
gelijktijdig gebruik van verschillende nsaid’ s wordt niet aanbevolen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interactions en raison desquelles l’utilisation concomitante est déconseillée
interacties die ertoe leiden dat gelijktijdig gebruik niet wordt aanbevolen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’administration de macugen est déconseillée pendant l’allaitement.
macugen wordt niet aanbevolen tijdens de borstvoeding.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une telle co-administration est déconseillée (voir rubrique 4.4).
een dergelijke gelijktijdige toediening wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: