Je was op zoek naar: des blessures graves à la tête (Frans - Nederlands)

blessures graves
ernstige letselgevallen

blessures graves:
aantal ernstig gewonden:

coups et blessures graves
zware mishandeling

incidence des blessures
maatschappelijke last als gevolg van letsels

i prévention des blessures
controle bij de eurostar.

homicide volontaire, coups et blessures graves
moord en doodslag, zware mishandeling

prévention des blessures sportives
preventie van sportblessures

. à la prévention des blessures
. preventie van verwondingen

le traitement des blessures graves n’engageant pas le pronostic vital,
ernstige maar niet levensbedreigende letsels;

surveillance des blessures dans l’ensemble de la communauté
monitoring van letsels in de hele gemeenschap

la prévention des blessures sportives;
preventie van sportblessures;

5 points clés: que savons-nous déjà à propos des blessures graves?
5 kernfeiten: wat weten we al over zwaargewonden in het verkeer?

infrastructures de base pour la prévention des blessures
basisinfrastructuren voor letselpreventie

2 attestée concernant des blessures plus bénignes.
in een kosten-baten analyse (2

délits de fuite à la suite d'un accident mortel ou avec des blessures graves;
indien de achtervolgde persoon het voorwerp uitmaakt van een ontvluchting;

la prévention des blessures sportives et de loisirs;
de preventie van letsel in sport en vrije tijd;

elle ne fera que causer des blessures difficilement cicatrisables.
geweld lost de problemen in kosovo niet op, maar veroorzaakt wel veel leed.

prévention des blessures causées par des produits et des services
preventie van door producten en diensten veroorzaakte letsels

- délit de fuite à la suite d'un accident ayant entraîné la mort ou des blessures graves.
- doorrijden na ongeval, de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebbend;

de grands progrès pourraient être accomplis si une démarche analogue était appliquée aux accidents non mortels entraînant des blessures graves.
door evenveel aandacht te besteden aan zwaargewonden, kan veel vooruitgang worden geboekt.