Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niet alle particuliere partijen waren bekend.
niet alle particuliere partijen waren bekend.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immers onder het begrip wedde zijn niet alle mogelijke vergoedingen begrepen.
immers onder het begrip wedde zijn niet alle mogelijke vergoedingen begrepen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inderdaad , rekening gehouden met de verplichtingen die rusten op de fiscale vereffeningsstelsels , willen of kunnen niet alle .
inderdaad , rekening gehouden met de verplichtingen die rusten op de fiscale vereffeningsstelsels , willen of kunnen niet alle .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) bijgevolg werden niet alle voordelen van de scripturalisatie gerealiseerd : enerzijds bleven de emittenten de aanzienlijke kosten dragen voor het drukken van de effecten , anderzijds bleef het risico eigen aan de lichamelijke aard van het onderliggende financieel instrument bestaan voor de beleggers en de bemiddelaars , met name vernietiging , verlies of diefstal .
) bijgevolg werden niet alle voordelen van de scripturalisatie gerealiseerd : enerzijds bleven de emittenten de aanzienlijke kosten dragen voor het drukken van de effecten , anderzijds bleef het risico eigen aan de lichamelijke aard van het onderliggende financieel instrument bestaan voor de beleggers en de bemiddelaars , met name vernietiging , verlies of diefstal .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.