Je was op zoek naar: eijkelkamp (Frans - Nederlands)

la commission autorise akzo nobel et glaverbel à reprendre eijkelkamp
de commissie keurt de overname van eijkelkamp door akzo nobel en glaverbel goed

les activités principales du eijkelkamp se situent dans la région orientale des pays-bas.
eijkelkamp oefent zijn activiteiten voornamelijk in oost-nederland uit.

les sociétés néerlandaises akzo nobel coatings bv et glaverfin bv (appartenant au groupe belge glaverbel nv) ont conjointement pris le contrôle d'eijkelkamp beheer bv, une société néerlandaise active comme distributeur en gros des produits principalement fournis par akzo nobel (revêtements) et glaverbel (le verre de flotteur).
de nederlandse ondernemingen akzo nobel coatings bv en glaverfin bv (die deel uitmaakt van de belgische groep glaverbel nv) hebben gezamenlijke zeggenschap verkregen over eijkelkamp beheer bv, een nederlandse onderneming die werkzaam is als grootdistributeur van producten die in hoofdzaak door akzo nobel (coatings) en glaverbel (vlakglasproducten) worden geleverd.