Je was op zoek naar: en parallèle (Frans - Nederlands)

mise en parallèle
parallelschakelen

montage en parallèle
parallelschakeling

qui fonctionnent en parallèle
op elkaar afgestemd is

— en série — en parallèle
voor tempera­turen hoger dan 1 000° c moeten de temperatuur­toleranties door de partijen onderling worden over­eengekomen.

machines combinées en parallèle
naast elkaar rijdende machines

technique de séparation en parallèle
parallel scheiden

deux machines travaillent en parallèle.
twee machines werken parallel.

condensateur d'alignement en parallèle
trimmer

en parallèle avec le lancement du 7e
bovendien is een specifiek programma gewijd aan de niet-nucleaire acties van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek.

chauffage en parallèle d'une cathode
parallelverwarming van de kathode

en parallèle, la commission se propose:
tegelijk stelt de commissie voor zichzelf de volgende taken vast:

étage à transistors compensés en parallèle
met shunt gecompenseerde transistortrap

les deux actions se dérouleront en parallèle.
de twee acties zullen parallel lopen.

dispositif de commande de marche en parallèle
parallelbesturing

interface d'entrée/sortie en parallèle
parallelle invoer/uitvoerinterface

autriche remboursement des médicaments importés en parallèle
oostenrijk vergoeding van parallel geïmporteerde geneesmiddelen

bateau rapide possédant deux coques en parallèle.
snel vaartuig dat uitgevoerd is met twee evenwijdige kielen.

autriche: remboursement des médicaments importés en parallèle
oostenrijk – vergoeding van parallel ingevoerde medicijnen

ce projet est examiné en parallèle par la commission.
dit project wordt parallel onderzocht door de commissie.

deux exercices de simplification sont à mener en parallèle:
twee vereenvoudigingsexercities moeten parallel worden uitgevoerd: