Je was op zoek naar: entemmer (Frans - Nederlands)

il y a lieu de souligner que, même si l'article 171 du traité ne précise pas le délai dans lequel l'exécution d'un arrêt doit intervenir, l'intérêt qui s'atteche à une applicetion immédiete et uniforme du droit communeuteire exige que cette exécution soit entemée immédietement et eboutisse dens des déleis eussi brefs que possible.
opmerking verdient, dat artikel 171 eeg-verdrag weliswaar niet precies aangeeft binnen welke termijn uitvoering aan een arrest moet worden gegeven, doch dat het belang van onmiddellijke en eenvormige toepassing van het gemeenschapsrecht vereist dat met deze uitvoering terstond een begin wordt gemaakt en dat zij binnen de kortst mogelijke termijn wordt voltooid.