Je was op zoek naar: envoyé ce jour (Frans - Nederlands)

ce jour,
heden,

à ce jour
tot op heden

à ce jour
tot op heden

ce jour & #160;:
op deze dag:

ralisations ce jour
bereikte resulaten tot op heden

conclue ce jour.
die heden werd afgesloten.

ce jour d'hui.....
heden

fonctionnement À ce jour
het functioneren tot op heden

ce jour est arrivé.
deze dag is nakende.

non publié à ce jour
tot op heden nog niet gepubliceerd

non publié à ce jour.
tot op heden niet gepubliceerd.

toutefois, ce jour viendra.
niettemin zal die dag eens komen.

ce jour n'est pas loin.
maar zo gaat het hier nu eenmaal.

progrÈs rÉalisÉs À ce jour
vorderingen tot nu toe

À ce jour, l'environnement:
op dit ogenblik is het milieu:

elle nous a envoyé ce document, nous sommes partis.
zij heeft ons dit document toegezonden; wij zijn vertrokken.

l'expérience acquise à ce jour
een studieverblijf in het buitenland zou langer moeten duren

iran09 a envoyé ce message sur twitter aujourd'hui :
iran09 tweette eerder vandaag:

merci pour vos bons vœux et pour avoir envoyé ce télégramme ce matin.
de komende vergaderperiode in straatsburg zullen we weer een delegatie van baskische gemeenteraadsleden ontvangen.

merci pour vos bons voeux et pour avoir envoyé ce télégramme ce matin.
dank voor uw gelukwensen en het telegram dat u vanmorgen gestuurd heeft.