Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la totalité de l'immeuble rue des eperonniers 61.
de totaliteit van het gebouw gelegen spoormakersstraat 61.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les façades, les caves voûtées, les structures portantes, la toiture et la charpente de l'immeuble rue des eperonniers 49-51.
de gevels de overwelfde kelders, de draagstructuren, de bedaking en het gebinte van het gebouw gelegen spoormakersstraat 49-51.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les façades, la cave, les structures portantes d'origine, la cage d'escalier, la toiture et la charpente rue des eperonniers 69.
de gevels, de kelder, de oorspronkelijke draagstructuren, het trappenhuis, de bedaking en het gebinte van het gebouw gelegen spoormakersstraat 69.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les façades et les structures portantes, les caves, l'escalier, les toitures et charpentes de l'immeuble, rue des eperonniers 61;
de gevels, de draagstructuren, de kelders, het trappenhuis, de bedaking en het gebinte van het gebouw gelegen spoormakersstraat 61;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celui bordé par la rue des eperonniers, la rue de la madeleine, la rue duquesnoy et la rue de l'homme chrétien, affecté en zm avec surimpression de lnc au projet de plan;
het blok dat wordt begrensd door de spoormakersstraat, de magdalenastraat, de duquesnoystraat en de kerstenmannekensstraat, op het ontwerpplan bestemd als gemg met lhk-overdruk;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les façades, les caves, les structures portantes, la cage d'escalier, le toiture et la charpente de l'immeuble, rue des eperonniers 57;
de gevels, de kelders, de draagstructuren, het trappenhuis, de bedaking en het gebinte van het gebouw gelegen spoormakersstraat 57;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les façades et les structures portantes de la maison avant et de la maison arrière, les caves, les cages d'escaliers, les toitures et charpentes de l'immeuble, rue des eperonniers 65-67;
de gevels en de draagstructuren van het voor- en achterhuis, de kelders, het trappenhuis, de bedaking en de gebinten van het gebouw gelegen spoormakersstraat 65-67;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: