Je was op zoek naar: exhaustive (Frans - Nederlands)

enquête exhaustive
bijzonder volledig onderzoek

re-randomisation exhaustive
exhaustieve herrandomisatie

bibliographie (non exhaustive)
referenties (niet alle ingediende publicaties staan hier vermeld)

proposition organique exhaustive
gedetailleerd evenwichtig voorstel

liste exhaustive de renseignements
volledige lijst met gegevens

elle n’est donc pas exhaustive.
het werkplan is dus niet exhaustief.

de plus (liste non exhaustive):
daarnaast (niet uitputtende lijst):

la liste n'est pas exhaustive.
deze lijst is niet volledig.

cette liste n'est pas exhaustive.
deze lijst is niet uitputtend.

autres exigences (liste non exhaustive)
overige eisen (niet exclusief)

(') cette liste n'est pas exhaustive.
op basis van een evaluatie van de volgende punten gaat de commissie na of er in het totale bedrag van het geïnvesteerde kapitaal een steun element vervat is.

cette liste est indicative et non exhaustive.
deze lijst is indicatief en niet volledig.

besoin d’une information exhaustive aux patients
noodzaak van uitvoerige informatie voor de patiënt

cette liste n'est évidemment pas exhaustive.
deze lijst is uiteraard niet limitatief.

l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive
indexeringsnauwkeurigheid

la liste ci-dessus n’est pas exhaustive.
deze lijst is niet uitputtend.

6.5 cette liste est loin d'être exhaustive.
6.5 de lijst kan zonder moeite worden uitgebreid.

cette enumeration est, natutellement, loin d'être exhaustive.
als wij een schoon milieu willen, moeten wij daaraan werken in alle delen van de wereld en niet alleen in europa.

celles-ci comprennent notamment, de manière non exhaustive,
deze omvatten onder meer en zonder limitatief te zijn,

l'énumération ci-dessus est loin d'être exhaustive.
— begrenzing van landelijke en stede­lijke zones ; woonge­