Je was op zoek naar: exigibles (Frans - Nederlands)

engagements exigibles
opeisbare verplichtingen

caractéristiques minimales exigibles
minimumkenmerken

avantages exigibles en 2003.
voordelen opvraagbaar in 2003.

ils sont exigibles en euros.
de vergoedingen moeten worden betaald in euro.

les primes provisoires exigibles;
de voorlopige bijdragen die verschuldigd zijn;

b) 10 000 actions exigibles.
b) 10 000 niet-volgestorte aandelen.

les droits de douane exigibles
de verschuldigde douanerechten

moment où les droits deviennent exigibles
tijdstip waarop de invoerrechten opeisbaar worden

les montants sont exigibles au 1er juin 1998.
de bedragen zijn per 1 juni 1998 verschuldigd.

sommes exigibles au d'exercices futurs
in de komende begrotingsjaren te vorderen bedragen

le justificatif de paiement des droits exigibles.
een bewijs dat de verschuldigde vergoeding is betaald.

les droits de douane exigibles ont été perçus
de verschuldigde douanerechten zijn voldaan

sommes exigibles au cours d'exercices futurs
in de komende begrotingsjaren te betalen bedragen

les contributions ordinaires des membres sont exigibles annuellement.
de leden betalen jaarlijks een bijdrage.

a) la fraction non appelée des actions exigibles;
a) het niet opgeroepen deel van niet-volgestorte aandelen;

malement exigibles à l'importation des marchandises transportées.
lopen niet vooruit op eventuele besluiten die later door de commissie of de raad kunnen worden genomen.

c) le produit des souscriptions d'actions exigibles;
c) de inschrijvingen op niet-volgestorte aandelen;

tableau 5 sommes exigibles au cours d'exercices futurs
tabel 5 in de komende begrotingsjaren te betalen bedragen

- «documents exigibles avant la délivrance du visa «l»:
- "documenten die vereist kunnen zijn vóór de afgifte van een "l"-visum:

- la qualité et la quantité minimales exigibles à l'intervention,
- de bij interventie geldende minimumkwaliteit en minimumhoeveelheid,