Je was op zoek naar: existent (Frans - Nederlands)

des eip existent dans
eip's bestaan in alle

certains existent déjà.
er bestaat op dit vlak al het een en ander.

ces sommes existent?
is dat geld er?

il faut qu'existent:
die voorwaarden zijn:

certains acquis existent.
we beginnen niet met lege handen.

quelles solutions existent?
oplossingen

ces documents existent-ils?
de euro zal echter wel een grote invloed hebben op de economische integratie van europa.

les possibilités existent donc déjà.
dit geluid vindt echter nergens gehoor.

pourtant, des solutions existent.
er bestaan nochtans oplossingen.

les moyens d'agir existent.
er zijn echter mogelijkheden tot handelen.

cependant, celles-ci existent.
maar die komt ook voor.

des instruments communautaires existent déjà.
communautaire instrumenten zijn reeds aanwezig.

d'autres pro grammes existent.
wij hebben dus niet alleen de geneeskunde voor ogen.

existent indépendamment des êtres humains
taal om de eenheden te beschrijven

certaines procédures disciplinaires existent déjà.
zo heeft olaf met de italiaanse diensten voor maffiabestrijding een akkoord gesloten en eind deze week vindt in ancona een conferentie plaats.

deux réserves importantes existent cependant:
er zijn evenwel twee belangrijke reserves:

ces critères existent déjà aujourd'hui.
deze voorschriften bestaan al.

or, des bureaux d'information existent.
natuurlijk zal de europese commissie schriftelijk alle toelichting geven maar dat wil nog niet zeggen dat de zaken daarom opgelost zijn.

or celles-ci n'existent guère.
wij eisen nog niet eens de uitbreiding van de rechten van het parlement.

des diffé rences d'opinion existent.
in elk geval niet de werklozen in de streek waar ik vandaan kom.