Je was op zoek naar: ferritine (Frans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

ferritine

Nederlands

ferritine

Laatste Update: 2013-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ferritine sérique

Nederlands

serum ferritine

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

ferritine sérique anormale

Nederlands

serum ferritine abnormaal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

ferritine sérique anormale sai

Nederlands

serum ferritine abnormaal nao

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

augmentation des taux sériques de ferritine

Nederlands

hogere ferritinewaarde in serum

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la ferritine est une protéine adaptée au stockage réversible du fer.

Nederlands

ferritine is een proteïne die zich bij uitstek voor de omkeerbare opslag van ijzer leent.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la ferritine est une protéine qui stocke le fer dans l’organisme.

Nederlands

ferritine is een eiwit dat ijzer in het lichaam opslaat.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une supplémentation en fer est recommandée chez tous les patients dont le taux de ferritine sérique est

Nederlands

er ijzersuppletie is aanbevolen bij alle patiënten met een serumferritinespiegel beneden 100 µg/ l of een

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

s une supplémentation en fer est recommandée chez tous les patients dont le taux de ferritine sérique est

Nederlands

eg ijzersuppletie is aanbevolen bij alle patiënten met een serumferritinespiegel beneden 100 µg/ l of een transferrinesaturatie beneden 20%.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

le taux de ferritine dans le sang indique quelle quantité de fer est stockée dans l’organisme.

Nederlands

de ferritinespiegel in het bloed geeft aan hoeveel ijzer in het lichaam wordt opgeslagen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

si le taux de saturation de la transferrine chute en deça de 20%, ou si la concentration de ferritine descend en am

Nederlands

als de transferrineverzadiging onder de 20% zakt of als het ferritine gehalte onder t ie

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dans la plupart des cas, les concentrations sériques en ferritine chutent simultanément à la hausse de la valeur d’hématocrites.

Nederlands

in de meeste gevallen zullen de ferritinewaarden in het serum dalen, samen met de stijging in het volume packed cells.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dans la plupart des cas, les concentrations en ferritine sérique chutent parallèlement à l'augmentation de l'hématocrite.

Nederlands

in de meeste gevallen gaat een daling van de ferritinewaarde in serum gepaard met een stijging van het packed-cell volume.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

échec d'une thérapie martiale perorale pendant au moins 2 mois avec taux de ferritine élevés et signes de maladie chronique active;

Nederlands

falen van perorale ijzer therapie gedurende minstens 2 maanden bij verhoogde ferritinewaarden en tekenen van chronisch actieve ziekte;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cela permettra d’évaluer la quantité de fer dans votre organisme (taux sanguin de ferritine) pour vérifier si exjade agit.

Nederlands

met deze testen wordt de hoeveelheid ijzer in uw lichaam (ferritinebloedspiegel) gecontroleerd om te zien hoe goed exjade werkt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une augmentation de la ferritine et du taux de saturation de la transferrine (tsat) est observée dans le cadre d'un traitement par fexeric.

Nederlands

verhoogde ferritine- en transferrine-saturatie (tsat) wordt waargenomen bij gebruik van fexeric.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une supplémentation en fer est recommandée chez tous les patients dont le taux de ferritine sérique est inférieur à 100 µg/l ou dont la saturation de la transferrine est inférieure à 20%.

Nederlands

ijzersuppletie is aanbevolen bij alle patiënten met een serumferritinespiegel beneden 100 µg/l of een transferrinesaturatie beneden 20%.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il convient d'arrêter temporairement la prise de fexeric si le taux de ferritine est supérieur à 800 ng/ml (voir section 4.4).

Nederlands

de behandeling met fexeric moet tijdelijk worden gestaakt als de concentratie serumferritine hoger is dan 800 ng/ml (zie rubriek 4.4).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

chroniques ayant des taux de ferritine sérique inférieurs à 100 ng/ ml, sur la base de 200 – 300 mg/ jour de fe2+ per os (100 – 200 mg/ jour chez l'enfant).

Nederlands

aanbevolen bij patiënten met chronisch nierfalen bij wie de ferritinewaarden in serum lager zijn dan 100 ng/ml

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,738,026,422 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK