Je was op zoek naar: frais d’établissement (Frans - Nederlands)

frais d’établissement
oprichtingskosten

frais d'établissement
oprichtings-en uitbreidingskosten

[frais d'établissement]
[kosten voor de oprichting en uitbreiding der onderneming] c) bij toepassing van artikel 181 moet het sub a) genoemde historisch overzicht van de verschillende posten der vaste activa worden aangevuld.

b. frais d'établissement
b. kosten van oprichting en uitbreiding

a — frais d'établissement
c ­ vlottende activa i ­ voorraden :

etat des frais d'établissement
staat van de oprichtingskosten

autres frais d'établissement;
andere oprichtingskosten;

un état des frais d'établissement;
een staat van de oprichtingskosten;

frais d'établissement d'une société
kosten van oprichting en uitbreiding van een vennootschap

frais d'établissement et immobilisations incorporelles
oprichtingskosten en immateriële vaste activa

sous-section a. - frais d'établissement
onderafdeling a. - oprichtingskosten

les frais d'établissement et de restructuration;
de oprichtingskosten en reorganisatiekosten;

8° frais d'établissement et de dossier;
8° oprichtings- en dossierkosten;

les frais d'établissement ne sont pas réévalués.
oprichtingskosten worden niet geherwaardeerd.

les frais d'établissement sont complètement amortis;
de oprichtingskosten worden volledig afgeschreven;

les frais d'établissement ne peuvent être réévalués.
de oprichtingskosten kunnen niet geherwaardeerd worden.

les frais d'établissement doivent être complètement amortis;
de oprichtingskosten moeten volledig worden afgeschreven;

amortissements sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles
afschrijvingen op oprichtingskosten en materiële vaste activa

un état des frais d'établissement et des immobilisations incorporelles;
staat van de oprichtingskosten en de immateriële vaste activa;

20 % pour les frais d'établissement visés au compte 6300.
20 % voor de oprichtingskosten bedoeld in rekening 6300.