Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gobels, francy, jalhay
gobels, francy, jalhay
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerday, francy, à nandrin.
de heer gerday, francy, te nandrin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
careme, francy, à gembloux;
careme, francy, te gembloux;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van der wildt francy, sénateur
van der wildt francy, senator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
francy peeters, houbaertstraat 13 3300 hakendover (n).
de heer francy peeters, houbaertstraat 13 3300 hakendover (n).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lood francy j.g.g., jemeppe-sur-sambre.
lood francy j.g.g., jemeppe-sur-sambre.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engelen, francy elisabeth henriette hubert, né à lanaken le 9 juin 1956.
engelen, francy elisabeth henriette hubert, geboren te lanaken op 9 juni 1956.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
francy careme, conseiller social au titre de travailleur employé à la cour du travail de liège.
de heer francy careme, raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het arbeidshof te luik.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
promeut officier de l'ordre de léopold mm. francy lacroix et richard privot;
de heren francy lacroix en richard privot worden bevorderd tot commandeur in de leopoldsorde;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huet, francy, assistant administratif à l'office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2000.
huet, francy, bestuursassistent bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2000.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par arrêté royal du 6 septembre 2001, mm. jean-françois ars, joseph berger, gérard davister, alain delplanque, andré delplanque, hubert deschamps, eric dony, serge genot, guy haesen, bernard hautecoeur, francy lacroix, andré lemaire, antoon maes et jean-luc vigreux sont nommés officier de l'ordre de la couronne.
bij koninklijk besluit van 6 september 2001 worden de heren jean-françois ars, joseph berger, gérard davister, alain delplanque, andré delplanque, hubert deschamps, eric dony, serge genot, guy haesen, bernard hautecoeur, francy lacroix, andré lemaire, antoon maes en jean-luc vigreux benoemd tot officier in de kroonorde.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: