Je was op zoek naar: garantie du succès (Frans - Nederlands)

avoir du succès
slagen

garantie du fait personnel
persoonlijke garantie

garantie du premier transformateur
zekerheid van de eerste verwerker

la formation, clé du succès
opleiding, sleutel voor succes

2 ans de garantie du fabricant
2 jaar fabrieksgarantie

il voulait avoir du succès.
hij wilde slagen.

garantie du matériel d'entreprise
borgstelling voor de invoerrechten van tijdelijk ingevoerde goederen

facteurs clés du succès des initiatives
voor meer informatie

la subsidiarité est la clé du succès.
subsidiariteit is de sleutel tot succes.

titre : programme de garantie du land
benaming : garantieprogramma van de deelstaat

les facteurs clés du succès des initiatives
.milieuvoordelen als meer gebruik wordt gemaakt van duurzamere vervoerswijzen

les conditions du succès du fret ferroviaire.
voorwaarden voor het succes van het goederenvervoer per spoor

total garantie du budget communautaireà 100%
totaal onder garantie uit de communautaire begroting (100%)

cela constitue la véritable condition du succès.
ik ben er diep van overtuigd dat niet zozeer de financiële middelen als wel de vrijheid de belangrijk ste locomotief vormt voor de ontwikkeling.

Évaluation du succès des politiques existantes 7.1.2.
een evaluatie van het effect van de huidige beleidsmaatregelen 7.1.2.

l’importance de ces clauses doit être soulignée : elles sont une garantie du succès futur de la charte.
het belang van deze bepalingen kan niet genoeg worden onderstreept: zij vormen een garantie voor het succes van het handvest in de toekomst.

le fait que ce réseau se développera à partir du réseau téléphonique est assurément la meilleure garantie du succès de ce projet.
onderhavig voorstel geeft het minimum aan communautaire actie aan dat nodig om interoperabiliteit te garanderen en een bijdrage te leveren tot een netwerk dat voor iedereen toegankelijk is, want daarin ligt precies het belang van deze netwerken voor het midden- en kleinbedrijf.

garanties du fei
eif-garanties

e — garanties du budget communautaire
c. leningen verstrekt uit begrotingskredieten

garanties du fonds européen d'investissement
garanties van het europees investeringsfonds (eif)