Je was op zoek naar: identificeren (Frans - Nederlands)

het instituut mag gegevens , ook al kunnen die indirect de informatieverstrekker identificeren , doorgeven aan instellingen andere dan die vermeld in § l en 82 hierboven , enkel ter uitvoering van internationale verplichtingen en op voorwaarde dat de gegevens uitsluitend worden gebruikt voor het opstellen van betalingsbalansstatistieken en dat die autoriteiten gehouden zijn aan een evenwaardige geheimhoudingsplicht als die waarin deze wet voorziet .
het instituut mag gegevens , ook al kunnen die indirect de informatieverstrekker identificeren , doorgeven aan instellingen andere dan die vermeld in § l en 82 hierboven , enkel ter uitvoering van internationale verplichtingen en op voorwaarde dat de gegevens uitsluitend worden gebruikt voor het opstellen van betalingsbalansstatistieken en dat die autoriteiten gehouden zijn aan een evenwaardige geheimhoudingsplicht als die waarin deze wet voorziet .