Je was op zoek naar: ils sont encaissés (Frans - Nederlands)

ils sont :
zij zijn :

ils sont divorcés
tussen aanhalingstekens geboorte - gestorven

ils sont rééligibles.
zij zijn herkiesbaar.

ils sont applicables:
zij zijn van toepassing op:

"ils sont justes.
'ze zijn hoffelijk.

ils sont bien deux! !
het zijn er inderdaad twee! !

ils sont trop nombreux.
men is bezorgd over stijgende werkloosheid.

ils sont super branchés
aansluiting zoeken

ils sont aussi déroutés.
zij raken ook in de war.

ils sont identifiés individuellement;
zij zijn individueel geïdentificeerd;

ils sont d'ordres différents.
daar zijn wij sowieso mee eens.

ces billets sont encaissés selon les modalités et à la date que le conseil d'administration décide;
deze promessen worden verzilverd op de wijze en het tijdstip waartoe het college van bewindvoerders besluit;

chaque mois, les recettes, exprimées en mon­naie nationale, sont encaissées à raison d'un douzième des sommes prévues dans le budget,
de ontvangsten, uitgedrukt in nationale valuta, worden maandelijks geïnd ten belope van