Je was op zoek naar: information mise à jour mensuellement (Frans - Nederlands)

information mise à jour chaque semaine
informatie wekelijks bijgewerkt

la jurisprudence est mise à jour mensuellement.
de rechtspraak wordt maandelijks bijgewerkt.

l'information est mise à jour quotidiennement.
de informatie wordt dagelijks bijgewerkt.

cette information doit être mise à jour régulièrement.
deze gegevens dienen geregeld te worden bijgewerkt.

cette information doit être mise à jour régulièrement;
deze gegevens dienen regelmatig te worden bijgewerkt;

cette information est mise à jour chaque trimestre.
deze informatie wordt elk kwartaal bijgewerkt.

la jurisprudence est mise ä jour mensuellement.
de rechtspraak wordt maandelijks bijgewerkt.

mise à jour des informations
actualisering van de informatie

mensuellement
maandelijks

les principaux fournisseurs publics d'information en assurentla mise à jour.
de actualisering van de informatie gebeurt voor een deel door deinformatieverstrekkers.

par ailleurs, une information structurée et régulièrement mise à jour est disponible sur
voorts is er gestructureerde en actuele informatie te vinden op

mise a jour :
update:

la mise à jour quinquennale des informations.
de vijfjaarlijkse bijwerking van de inlichtingen.

article 15 – mise à jour des informations
artikel 15 – actualisering van informatie

mise à jour des informations sur les étiquettes
aanpassing van de informatie op het etiket

les périodes sont longues et les données mises à jour mensuellement.
de perioden zijn lang en de gegevens kunnen maandelijks worden bijgewerkt.

mise À jour, rapports et information du public
actualisering, verslaglegging en informatie aan het publiek

d) les dates auxquelles l'information reprise sous a) à c) a été mise à jour.
d) de data waarop de informatie opgenomen onder a) tot c) werden bijgewerkt.

article 16: Élaboration et mise à jour des informations disponibles
artikel 16: opstellen en bijhouden van de beschikbare informatie

k) les dates auxquelles l'information reprise sous a) à j) a été mise à jour. »
k) de data waarop de informatie opgenomen onder a) tot j) werden bijgewerkt. »