Je was op zoek naar: je ne peux pas accédé a mes factures car (Frans - Nederlands)

je ne peux pas
ik kan niet

je ne peux pas parler.
ik kan niet spreken.

je ne peux pas en dire plus.
dat is niet zo.

je ne peux pas m'imaginer
wij moeten alles in het werk stellen om voor dat probleem een oplossing te vinden.

cela je ne peux pas y croire.
dat kan ik niet geloven.

donc, je ne peux pas vous répondre.
ik kan u dus geen antwoord geven.

je ne peux pas m'y opposer.
ik kan daartegen niets inbrengen.

donc là, je ne peux pas vous suivre.
daar kan ik u dus echt niet volgen.

je ne peux pas proposer autre chose.
ik kan niets anders voorstellen.

je ne peux pas en avoir assez de ça
ik kan er geen genoeg van krijgen

je ne peux pas me prononcer là-dessus.
ik kan dat niet beoordelen.

le président. — je ne peux pas le permettre.
de heer sutherland, lid van de commissie. — (enj dit is natuurlijk een zeer belangrijke vraag.

je ne peux pas modifier l'ordre du jour.
ik herhaal dat vijftien sprekers zijn ingeschreven voor het actualiteitendebat.

je ne peux pas vous donner d'autre réponse.
op dit moment kan ik u geen ander antwoord geven.

- fleur, je ne peux pas te laisser seule!
- fleur, ik kan je niet alleen laten!

par conséquent, je ne peux pas en prendre l'initiative.
daarom kan ik niet het initiatief nemen.

quand l'assemblée se prononce, je ne peux pas re-
het gaat hier alleen om een redactionele kwestie.

je ne peux pas l'accepter, je ne l'accepte pas.
dat kan ik niet accepteren en dat accepteer ik niet.