Je was op zoek naar: je reviens vers vous (Frans - Nederlands)

je reviens vers toi
ik hoop dat het goed gaat met je

je reviens
ben zo terug

je reviens.
ik kom terug.

je reviens vers l'islandais.
ik keer naar den ijslander terug.

je reviens bientôt.
ik ben zo terug.

je reviens de johannesburg.
ik ben juist terug uit johannesburg.

je reviens avant six heures.
ik kom terug voor zes uur.

je reviens tout juste du #muscattwestival.
ben net terug van #muscattwestival.

je reviens à ce chantier du siècle.
met hoeveel procent verlagen wij nu de bijdragen?

je reviens sur ce point aujourd' hui.
dat doe ik hier vandaag opnieuw.

et si je reviens d'un pays tiers?
hoe is de regeling indien ik van buiten de eu kom?

c'est pour quoi je reviens à ma proposition.
onze britse vrienden hebben de verkiezingen net achter de rug.

je reviens du sri lanka et d’ indonésie.
ik ben net terug van een bezoek aan sri lanka en indonesië.

a cet égard, je reviens à cette symbiose dont
uitbreiding van de voedselbronnen kan eveneens betekenen beperking van het ver lies van voor de consumptie geschikte

monsieur le président, je reviens au fond du problème.
mijnheer de voorzitter, ik kom terug op de inhoud.

et je reviens donc au point où j'ai commencé.
en daarmee ben ik weer terug bij het begin.

je reviens brièvement à ce que ce rapport réclame effectivement.
ik hoop dat de commissie en de regeringen van de lid-staten snel zullen reageren op mijn verslag.

je reviens maintenant brièvement sur la question de m. jacob.
als wij die inteme en exteme uitdagingen aangaan, zal de unie ook beter het hoofd kunnen bieden aan de derde grote uitdaging, namelijk de uitbreiding naar oost-europa toe.

je reviens ici, encore une fois, au problème de la subsidiarité.
dan kom ik hier nog eens terug op de subsidiariteit.

je reviens des caraïbes où j'ai assisté à une session acp.
voor dit onderwerp is enorm veel geld nodig, en dat zullen wij nooit van de commissie loskrijgen.