Je was op zoek naar: joyeux (Frans - Nederlands)

joyeux noël
mariage

joyeux daniel
de heer joyeux daniel

joyeux anniversaire !
gelukkige verjaardag!

joyeux 21 juillet
gelukkige nationale feestdag

joyeux noël à tous.
dan zouden wij de europese filmindustrie in de eu een goede dienst bewijzen.

madame joyeux - tél :
mevr.

et sur ce, joyeux noël.
verder wens ik u prettige kerstdagen.

joyeux nöel et bonne année
zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar

joyeux noël et bonne année.
prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

je vous souhaite un joyeux anniversaire
we wensen je een gelukkige verjaardag

les trois amis étaient fort joyeux.
de drie vrienden waren ook zeer verblijd.

joyeux, rené, technicien de la recherche;
joyeux, rené, researchtechnicus;

joyeux anniversaire au comité des régions !
van harte, comité

des oiseaux multicolores lancent des cris joyeux.
veelkleurige vogels krijsen vrolijk.

-- vous êtes joyeux et désespéré à la fois?
"zijt gij blijde en wanhopend te gelijk?"

car il était tout joyeux parmi les siens,
hij was blij bij zijn familie.

madame la présidente, joyeux anniversaire au dalaï lama!
mevrouw de voorzitter, happy birthday dalai lama!

permettezmoi encore de lui souhaiter un paisible et joyeux noël.
handelingen van het europees parlement

merci à tous pour m'avoir souhaité un joyeux anniversaire
iedereen bedankt voor de verjaardag wensen

je vous souhaite un joyeux noël et une très bonne année 2004.
ik wens u een prettige kerst en het beste voor 2004.