Je was op zoek naar: l'immobilisation de la voiture (Frans - Nederlands)

l'inspection de la voiture
de autokeuring

mouvement pendulaire de la voiture
slingerende beweging van het rijtuig

l'immobilisation de l'aéronef au sol,
oplegging van een vliegverbod,

immobilisation de la poussière de béton
fixatie van betonstof

la voiture est défectueuse
de wagen is defect

jeu d'immobilisation de parcours
wisselstraatvastlegging

donnÉes concernant la voiture
gegevens auto

arrêt à cause de la voiture de société
weg wegens firmawagen

attentat à la voiture piégée
autobomaanslag

fonds européen d'immobilisation de la navigation intérieure, 57
123, 131, 147 samenwerkingsprocedure, 14, 18

immobilisation de liquidités temporairement inemployées
vastlegging...van tijdelijk niet gebruikte liquiditeiten

tribunal du fonds européen d'immobilisation de la navigation intérieure
rechtbank van het europees oplegfonds voor de binnenscheepvaart

déchargement de la voiture dans les aéroengrangeurs ou transporteurs pneumatiques
lossen van de wagen in de blazers

la voiture tourne au coin de la rue
de auto draait de hoek om

je n'ai pas pu noter le numéro d'immatriculation de la voiture.
ik heb de nummerplaat van de auto niet kunnen noteren.

"l'utilisation de la voiture dans l'environnement urbain et rural" (m. tosh).
het gebruik van de personenauto in het stedelijk en plattelandsmilieu (tosh).

ce même montant est déduit de la base d'amortissement de l'immobilisation de remplacement.
de afschrijvingsbasis van het vervangende actief wordt met hetzelfde bedrag verminderd.

quatre personnes se trouvaient à bord de la voiture lorsque l'accident est survenu.
er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.

immobilisation de navires de pÊche et application de sanctions
aanhouding van vissersvaartuigen en toepassing van sancties

vous ressentirez le poids de la voiture à chaque freinage et à chaque virage.
je voelt de gewichtsverplaatsing van je auto als je remt en door de bocht scheurt.