Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la facture est libellée au nom du demandeur.
de factuur wordt op naam van de aanvrager opgemaakt.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
au nom de*:
uit naam van
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au nom de quoi ?
de voorzitter. gesloten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour et au nom de
voor en namens
Laatste Update: 2014-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au nom de la bce...
namens de ecb...
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
au nom de la communauté
voor de gemeenschap
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la facture, en particulier, est établie au nom de son client, qui en est destinataire, et mentionne les remises obtenues.
met name wordt de factuur op naam van de klant opgesteld en aan hem toegezonden, met vermelding van de verkregen kortingen.