Je was op zoek naar: la somme exigible produira intérêt (Frans - Nederlands)

la somme
de som van

la somme de
het bedrag van

la somme forfaitaire
forfaitaire som

(ii) la somme
ii) de som van:

département de la somme
departement somme

f = la somme de :
f = de som van :

reçu la somme de 10 €
ontvangen de som van

8° la somme à payer.
8° het te betalen bedrag.

la somme est divisée par 10.
de som wordt gedeeld door 10.

la somme des temps suivants :
de som van volgende tijden :

montant brut de la somme reçue.
de bruto—ontvangsten.

la somme était belle, cependant.
nochtans, het was eene goede som.

intérêts perçus sur la somme à récupérer
rente

a. l’instrument de la somme forfaitaire
a. het instrument van de forfaitair som

­ la somme des investissements néces­saires (input).
tabel i : resultaten van een in frankrijk verrichte studie inzake de invloed van investeringsprogramma's voor verkeerswegen op de economische ontwikkeling en in het bijzonder op het bruto binnenlands produkt (bbp).

cette somme produira intérêts au taux annuel de 7 % à compter du 31 janvier 1999.
die som zal rente dragen op de voet van 7 % 's jaars vanaf 31 januari 1999.

les intérêts de la somme consignée s'ajoutent au cautionnement.
de rente van de in consignatie gegeven som wordt bij de borgsom gevoegd.

les intérêts générés par la somme versée sur le compte seront capitalisés.
de interest op de op de rekening gestorte bedragen wordt gekapitaliseerd.

cet intérêt est calculé sur la somme due, arrondie au millier inférieur;
die interest wordt berekend op de verschuldigde som, afgerond op het lagere duizendtal;

les autorités autrichiennes ont réclamé la somme plus les intérêts dans la procédure de faillite.
de oostenrijkse autoriteiten hebben het bedrag, plus rente, teruggeëist in het kader van de faillissementsprocedure.