Je was op zoek naar: le pc se bloque (Frans - Nederlands)

le dispositif se verrouille ou se bloque inopinément.
de functie om te sluiten of blokkeren is defect of voertuig sluit of blokkeert onwillekeurig.

le pc est prioritaire
pc heeft voorrang

laisser le pc prioritaire
pc heeft voorrang

si le pulvérisateur nasal pecfent se bloque ou ne fonctionne pas correctement
wanneer de pecfent neusspray is geblokkeerd of niet goed sprayt

il se bloque quand il y a trop de stimulants
blokkeert bij te veel prokkels

synchroniser uniquement le pc avec le pda
alleen van pc naar pda synchroniseren

copie depuis le palm vers le pc...
palmos(tm)-apparaat wordt naar pc gekopieerd...

les risques pour le pc sont très faibles.
de risico's voor het kaderprogramma zijn zeer klein.

se bloquer
vastlopen

synchroniser l'ordinateur de poche avec le pc
synchronisatie van palmos(tm)-apparaat naar pc

c'est la raison pour laquelle le 6e pc se concentrera prioritairement sur les pme.
daarom zullen de kmo's in kp6 prioriteit krijgen.

il se bloque au bout de cinq saisies erronées du nom d’utilisateur ou du code.
na vijf mislukte inlogpogingen wordt uw toegang geblokkeerd.

etre familiarisé avec le pc, word, excel et outlook;
vertrouwd zijn met pc, word, excel en outlook;

le pc décrit les principales caractéristigues de la coopération souhaitée.
in dit profiel wordt een beschrijving gegeven van de samenwerk ingselsen die zij stelt.

le pc actuel est très peu convivial pour les non-professionnels.
de leek kan niet omgaan met de huidige pc-interfaces.

si vous voulez que flock() ne se bloque pas durant le verrouillage, ajoutez 4 à operation.
flock() geeft true terug als het goed gaat en false als er een fout optreed (bijvoorbeeld als de blokkering niet opgeëist kan worden).

il peut y avoir des situations où celleci ne peut ni ne veut agir, ou des circonstances où elle se bloque ellemême.
wij zullen de zuidafrikanen, wit en zwart, duidelijk moeten maken dat de verkiezingen niet de verkiezingen mogen blijven van de hoop maar dat ook na de verkiezingen niet meteen die hoop kan worden omgezet in werkelijkheid.

faites glisser le manchon de sécurité le long de la seringue jusqu’à ce qu’il se bloque au dessus de l’aiguille.
schuif de beschermhuls over de spuit tot de beschermhuls over de naald vastzit.

je vais démarrer le pc demain et mettre en ordre les derniers documents pour le conseil
ik zal de pc morgen opstarten en de laatste documenten voor de raad wel in orde te brengen

je vais de temps en temps regarder le pc pour obtenir les derniers documents en ordre pour le conseil
ik zal af en toe wel kijken naar de pc om de laatste documenten voor de raad in orde te brengen