Je was op zoek naar: le reçu de l'argent (Frans - Nederlands)

reçu de l'information
voorlichting gekregen

reçu de.
ontvangen van....

reçu de quai
loodsreçu

cinquante projets ont reçu de l'argent au titre de cette mesure.
in het kader van deze maatregel is voor 50 projecten geld ontvangen.

le bord iascaigh mhara a reçu de l'argent des contribuables européens pour effectuer ses recherches.
het onderzoek door de bord iascaigh mhara is gefinancierd met europees belastinggeld.

reçu de pesée
om de factuur te kunnen betalen

revenu net des facteurs reçu de l'étranger
netto factorinkomens uit het buitenland

« %s » reçu de %s
‘%s’ ontvangen van %s

commandé le*/reçu le*
besteld op*/ontvangen op

elle n'a pas reçu de billet.
(applaus) de voorzitter. - het debat is gesloten.

ce type de peau est noté sur le reçu visé à l'alinéa 2;
dit huidtype wordt genoteerd op het ontvangstbewijs bedoeld in het tweede lid;

autrement dit, certains agriculteurs ont reçu de l'argent pour faire quelque chose qu'ils auraient de toute façon fait.
wat de gevolgen van een dergelijk ongeluk kunnen zijn, hoef ik u niet te vertellen.

elle n’a pas reçu de commentaires.
de commissie heeft geen opmerkingen van belanghebbenden ontvangen.

nombre d'offres reçues de l'étranger,
het aantal uit het buitenland ontvangen inschrijvingen

les patients pouvaient n'avoir jamais reçu de
de patiënten konden ofwel nog geen antireumatische ge

tout avis reçu de comités scientifiques consultatifs;
eventueel bij raadgevende wetenschappelijke comités ingewonnen adviezen,

tous les patients ont également reçu de l’ aspirine, avec ou sans clopidogrel.
alle patiënten kregen tevens aspirine toegediend, al dan niet met clopidogrel.

° subventions de fonctionnement reçues de l'administration publique
° werkingssubsidies ontvangen van de overheid

° subventions à l'investissement reçues de l'administration publique
° subsidies voor investeringen van de overheid

et-de tous avis reçu de comités scientifiques consultatifs,
-eventueel bij raadgevende wetenschappelijke comités ingewonnen adviezen,