Je was op zoek naar: le suivi des dossiers (Frans - Nederlands)

suivi des dossiers
opvolging van dossiers

suivi des dossiers administratifs
opvolging administratieve dossiers

suivi des dossiers administratifs.
opvolging van de administratieve dossiers.

le suivi et le traitement des dossiers.
de opvolging en afhandeling van de dossiers.

le suivi des dossiers subséquents aux apostilles;
de opvolging van dossiers in antwoord op kantschriften;

le suivi des conseillers
it­assistentie aan de leden

le suivi des médias;
de opvolging van de media;

c — le suivi des interventions
c — toezicht op de bijstandsverleningen

améliorer le suivi des réalisations
de controle van de resultaten verbeteren

assurer le suivi des informations,
de informatie te volgen;

• assure le suivi des réunions
blijkt dit niet het geval te zijn, dan wordt het voor­stel niet aangenomen.

la préparation et le suivi des dossiers aux organes de gestion.
het voorbereiden en het opvolgen van de dossiers van de beheersorganen;

développement d'une méthodologie de suivi des dossiers.
ontwikkeling van een methode voor het volgen van de afhandeling van de dossiers.

s'occupe du suivi des dossiers du personnel;
staat in voor de opvolging van personeelsdossiers;

amélioreront le suivi des flux commerciaux;
het toezicht op de handelsstromen verbeteren;

6.4.5.le suivi des résultats
ontwikkelingsbeleid van de europese gemeenschap en buitenlandse hulp in 2002

le suivi des effets d’additionnalité;
follow-up van additionaliteit;

- d'assurer le suivi des recherches;
- de opvolging van de onderzoeken te verzekeren;

10° le suivi des dossiers concernant les compétences fédérales en matière d'enseignement.
10° de opvolging van de dossiers inzake de federale onderwijsbevoegdheden.

faire le suivi des dossiers existants sur le plan de la logistique, du budget et opérationnel.
opvolgen op logistiek, budgettair en operationeel vlak van bestaande dossiers.