Je was op zoek naar: les deux derniers (Frans - Nederlands)

supprimer les deux derniers paragraphes.
de laatste twee gedachtestreepjes te schrappen.

les deux derniers alinéas sont supprimés.
de twee laatste leden worden geschrapt.

les deux derniers chiffres de l' année
de laagste twee cijfers van het jaar

3° les deux derniers alinéas sont supprimés.
3° de twee laatste alinea's worden geschrapt.

favoris non joués durant les deux derniers mois
niet in de laatste twee maanden afgespeelde favorieten

les deux derniers amendements sont mis aux voix ensemble.
deze twee wijzigingsvoorstellen worden in stemming gebracht.

je considère les deux derniers comme les plus importants.
martinez onze yoghurt natuurlijk of genetisch gemanipuleerd is.

les deux derniers articles n'appellent pas de commentaire.
de laatste twee artikelen vragen geen verdere commentaar.

les deux derniers chiffres de l'année du contrôle;
de laatste twee cijfers van het jaartal van de controle;

m. nyberg suggère de supprimer les deux derniers points.
de heer nyberg stelt voor, de laatste twee punten te schrappen.

les deux derniers points s'adressant également au travailleurs;
de laatste twee punten richten zich ook tot de werknemers;

des accords ont déjà été conclus avec les deux derniers de ces pays.
met de laatste twee landen zijn reeds overeenkomsten gesloten.

les deux derniers objectifs seront mis en œuvre par le biais:
de laatste twee doelstellingen zullen geïmplementeerd worden via:

stockage et expédition: ce sont les deux derniers stades du processus.
bij de produktie van grote series wordt continu gelast in machines waaraan de draad direct vanaf rollen wordt toegevoerd.

par conséquent, il convient de permuter les deux derniers amendements adoptés.
uit formeel oogpunt heeft die correctie weinig belang, maar uit een oogpunt van wetgeving ligt het anders.

les deux derniers chiffres indiquent la clé interne de la base de données.
de laatste twee cijfers duiden de interne sleutel van de gegevensbank aan.

les deux derniers tests (6), effectués à six mois d’intervalle,
de laatste twee tests (6), die met een tussenpoos van ten minste zes maanden zijn verricht,

au § 24-2), remplacer les deux derniers alinéas par les suivants :
in § 24-2), de twee laatste alinea's door de volgende vervangen :

(1) voir aussi, sur ce point, page 113, les deux derniers alinéas.
(1) zie ook blz. 113, laatste twee alinea's.

les deux derniers rapports d’activité annuels de l’organisation non gouvernementale.
jaarverslagen van de niet-gouvernementele organisatie over de laatste twee jaar.