Je was op zoek naar: level une option (Frans - Nederlands)

lever une option
van een optie gebruik maken

une option de base;
een basisoptie;

c’ est une option.
dat is een optie.

levée d'une option
uitoefenen

Ça c'est une option.
dat moet geacteerd worden.

ajouter une option de paquet
voeg een nieuwe pakketoptie toe

paramètres dynamiques d'une option
dynamische parameter van een optie

c'est en effet une option.
dat gezegd zijnde,

premièrement, le statut est une option.
de amendementen die de commissie wél aanvaardt zijn de nieuwe amendementen nrs. 15 (iegedeelte) en 42.

c'est une option sage et réaliste.
dit is een verstandige en realistische keuze.

l'échec n'est pas une option
een mislukking kan de eu zich niet veroorloven

l'harmonisation n'est pas une option.
het lijkt mij toe dat in de europese commissie verschil van inzicht is over hoe met deze problematiek om te gaan.

cela devrait donc rester une option facultative.
de nadruk dient dan ook op vrijwilligheid te blijven liggen.

obligation assortie d'une option de vente
obligatie met verkoopoptie

l’inaction n’est donc pas une option.
volharden in het huidig beleid is derhalve geen optie.

argument invalide sur une option. locale noexpr
ongeldig argument bij de opties locale noexpr

ce petit cadre n'a qu'une option.
deze kleine sectie heeft slechts een optie.

c'est une option que nous ne pouvons accepter.
daarom verzoek ik de eu-instellingen ons amendement te aan vaarden en op de europese conferentie ook thema's in verband met cultuur en onderwijs te behandelen.

ajouter une option de recherche@action: button
zoekoptie toevoegen@action:button

la participation directe n'est pas une option facile.
directe participatie is geen eenvoudige optie.