Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
harmoniser puis libéraliser
gr irl i l nl Ρ e vk
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut libéraliser davantage
de behoefte aan verdergaande liberalisering
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libéraliser les marchés publics
liberalisatie van de markten voor overheidsopdrachten
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une certitude: il faut libéraliser.
eén ding staat vast : het gaat om liberalisering.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, nous ne voulons pas libéraliser!
nee, wij willen niet liberaliseren!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
■ télécoms: objectif 1998 pour libéraliser
■ telecom: 1998 doel voor liberalisering
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il convient de libéraliser en harmonisant.
het is noodzakelijk om te harmoniseren bij het liberaliseren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libéraliser les échanges et les paiements;
de liberalisering van handel en betalingen;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
libéraliser les marchés de terminaux de télécommunication.
liberalisering van de markten voor telecommunicatieeindapparatuur.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pouvons-nous alors libéraliser dès demain ?
kunnen wij dan morgen liberaliseren?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'économie doit se privatiser et se libéraliser.
de lidstaten moeten na vier maanden in die mogelijkheid voorzien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle les oblige cependant à libéraliser au moins:
de richtlijn legt evenwel de verplichting op ten minste het volgende te liberaliseren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sindal bénéficiaires qu'il est intéressant de libéraliser.
gallagher prijsstijgingen in duitsland en geplande tariefverhogingen in italië.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tolérer et même libéraliser n'apportent pas la solution.
het nederlands gedoogbeleid is geen oplossing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commission souhaite libÉraliser le marchÉ de l'ÉlectricitÉ
de commissie wil de elektriciteitsmarkt liberaliseren
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libéraliser, d'accord, mais avec la prudence re quise!
de tijd voot besprekingen was verstreken.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes déjà libéralisés.
wij zijn al geliberaliseerd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: