Je was op zoek naar: ma demande de paiement de la facture échue (Frans - Nederlands)

demande de paiement de dommages­intérêts
verzoek tot betaling van schadevergoeding.

demande de paiement
betalingsaanvraag

la demande de paiement
betalingsaanvraag

demande de paiement définitif
definitief betalingsverzoek

demande de sursis de paiement
aanvrage van surséance van betaling

validation de la demande de paiement
geldigverklaring van het betalingsverzoek

la demande de paiement de la dernière tranche du financement du projet
de kernpunten in de brief van de commissie d.d. 3 april 2001 waren de volgende.

ce formulaire tient également lieu de demande de paiement de la subvention.
dat formulier geldt tevens als aanvraag voor de verdere uitbetaling van de subsidie.

l'avis de débit de la banque pour le paiement de la facture précitée.
het debetbericht van de bank voor de betaling van voormelde factuur.

sur la première question une demande de paiement de sa rémunération au titre de la lönegarantilagen.
naar aanleiding van de faillietverklaring van zarrinen op 17 juli 1995 vorderde gharehveran overeenkomstig de lönegarantilag betaling van loon.

une demande de paiement de la totalité et du solde doit être accompagnée des documents suivants:
bij het verzoek om betaling van het totale bedrag van de opdracht, respectievelijk het saldo, worden de volgende documenten gevoegd:

demande de paiement de l'indemnite de bicyclette pour les missions de service
aanvraag voor de uitbetaling van de fietsvergoeding bij dienstopdrachten

1° la demande de paiement de l'acompte avec mention du montant :
1° de aanvraag tot uitbetaling van het voorschot met vermelding van het bedrag;

le plan et la demande de paiement de la subvention sont déposés en deux exemplaires auprès de l'administration.
het plan en de aanvraag voor de betaling van de subsidie worden in tweevoud ingediend bij de administratie.

chaque demande de licence est accompagnée de la preuve de paiement de la redevance pour la période de sa validité.
elke aanvraag voor een vergunning dient vergezeld te gaan van het bewijs dat de tuur de geldigheidstermijn van de vergunning verschuldigde visrechten zijn betaald.

demande de paiements accélérés
verzoeken om versnelde uitkering

justification des demandes de paiement
motivering van de betalingsverzoeken

12° les procédures de traitement de la demande de provision et de paiement de celle-ci;
12° procedures inzake het behandelen van de provisieaanvraag en de uitbetaling daarvan;

artide 55 — demandes de paiement supplémentaire
artikel 55 — aanspraak op bijbetaling

3° une demande de paiement, étayée par des factures émanant d'entrepreneurs enregistrés;
3° een verzoek om uitbetaling gestaafd met facturen van geregistreerde aannemers;